Wednesday 5 October 2016

বিচক্ষণ প্রতিবেশীরা থেকে সাবধান থাকুন BEWARE OF SHREWD NEIGHBOURS


একবার একটি সময় উপর, এটা বেশ কয়েক দিন বন্যার ফলে জন্য প্রচন্ডভাবে বর্ষণ করলাম. অনেক ঘর ধ্বসে পড়ে এবং পরিবারের নিবন্ধ বন্যা জলের সঙ্গে নীত হন.

সুযোগ একটি বিষয় হিসাবে, দুই কলস এছাড়াও বহমান স্রোতে দূরে নিয়ে যাওয়া হয়. তাদের মধ্যে একজন বেকড কাদামাটি অন্য সময় ঘাস দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল.
BEWARE-OF-SHREWD-NEIGHBOURS

পিতল কলস এত শক্তিশালী ছিল যে, এটা কিছু বিরুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্থ হতে পারে. কিন্তু মাটির কলসী যদি এটা কিছু বিরুদ্ধে তাড়িত ফেরার ভাঙ্গা হচ্ছে সদা বর্তমান বিপদের মধ্যে ছিল.


মাটির কলসী বিপদ প্রত্যাশা দ্বারা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ছিলেন. পিতল কলস এটা দিকে তাকিয়ে বললেন, "ভাই আমার পাসে হও. আমি সবদিক তোমাকে রক্ষা করিবে"
Read All Bengali Moral Stories In Bengali
মাটির কলসী বুদ্ধিমানের চিন্তা এবং retorted, "ভাই! এটা নিশ্চয়ই আমার জন্য খারাপ হবে, যদি আমরা কাছাকাছি আসা. তাহলে আমি আপনার কাছ থেকে দূরত্ব বজায় রেখে চলি, আমি নিরাপত্তা ভাসা হতে পারে."

সুতরাং, মাটির কলসী পিতল কলস থেকে দূরে দাঁড়িয়ে নিরাপদে একটি তীরে পৌঁছে.

BEWARE OF SHREWD NEIGHBOURS In Bengali

Bicakṣaṇa pratibēśīrā thēkē sābadhāna thākuna

ēkabāra ēkaṭi samaẏa upara, ēṭā bēśa kaẏēka dina ban'yāra phalē jan'ya pracanḍabhābē barṣaṇa karalāma. Anēka ghara dhbasē paṛē ēbaṁ paribārēra nibandha ban'yā jalēra saṅgē nīta hana.


Suyōga ēkaṭi biṣaẏa hisābē, du'i kalasa ēchāṛā'ō bahamāna srōtē dūrē niẏē yā'ōẏā haẏa. Tādēra madhyē ēkajana bēkaḍa kādāmāṭi an'ya samaẏa ghāsa diẏē tairi karā haẏēchila.

Pitala kalasa ēta śaktiśālī chila yē, ēṭā kichu birud'dhē kṣatigrastha hatē pārē. Kintu māṭira kalasī yadi ēṭā kichu birud'dhē tāṛita phērāra bhāṅgā hacchē sadā bartamāna bipadēra madhyē chila.

Māṭira kalasī bipada pratyāśā dbārā udbigna haẏē paṛachilēna. Pitala kalasa ēṭā dikē tākiẏē balalēna, "bhā'i āmāra pāsē ha'ō. Āmi sabadika tōmākē rakṣā karibē"

māṭira kalasī bud'dhimānēra cintā ēbaṁ retorted, "bhā'i! Ēṭā niścaẏa'i āmāra jan'ya khārāpa habē, yadi āmarā kāchākāchi āsā. Tāhalē āmi āpanāra kācha thēkē dūratba bajāẏa rēkhē cali, āmi nirāpattā bhāsā hatē pārē."

0 comments:

Post a Comment

Popular Posts

Recent Posts